Contenuto principale

Novità dall’aula

COS’È SUCCESSO NELL’ULTIMA SESSIONE DI LAVORI

Avanti
50 anni secondo statuto d'autonomia

„Questa collaborazione tra i due gruppi etnici che rappresentano due alte e grandi civiltà potrebbe diventare un esempio luminoso per il risanamento di questa nostra Europa ammalata. Perché questa autonomia possa avere uno sviluppo felice deve continuare a sussistere questo spirito che ha animato i due popoli confinanti in occasione della firma del trattato di Parigi“

Silvius Magnago in occasione del suo primo intervento quale Presidente del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano durante la seduta costitutiva del 20 dicembre 1948.

Avanti

Referendum provinciale 2022

Disegno di legge provinciale n. 69/20

Modifiche alla legge provinciale 3 dicembre 2018, n. 22, "Democrazia diretta, partecipazione e formazione politica", e alla legge provinciale 8 febbraio 2010, n. 4, "Istituzione e disciplina del Consiglio dei Comuni"

Download - Disegno di legge provinciale n. 69/20

Al sito web del referendum provinicale

Calendario delle sedute 2022

Calendario delle sedute

Qui trovate il calendario delle sedute del Consiglio provinciale per 2022.

2022 Download

Comunicati stampa

Consiglio | 27.01.2022 | 12:11

La commissione d’inchiesta trasporto pubblico chiede documenti sul caso SAD

“Apparentemente, per diversi attori coinvolti nell’assegnazione delle concessioni era importante che diventassero pubblici solo determinati passaggi”, così il presidente Leiter Reber.

Consiglio | 25.01.2022 | 17:02

La commissione su indennità e pensioni dei consiglieri definisce i temi da approfondire

Stipendi dei politici, rimborsi spese, pensioni. Sul tema del finanziamento dei partiti si voterà.

Consiglio | 24.01.2022 | 15:32

Premio per la ricerca sul federalismo e regionale 2022

Il premio è bandito dall’Istituto per il federalismo di Innsbruck (Institut für Föderalismus).

I presidenti dei Landtage austriaci e del Consiglio provinciale di Bolzano e l’Istituto per il Federalismo di Innsbruck bandiscono anche quest’anno il premio riservato a tesi e progetti di ricerca e pratica amministrativa, in lingua tedesca e inglese, su federalismo, sussidiarietà e ricerca regionale. Domande entro il 31 marzo.


Atti politici attuali

Disegno di legge

13 gennaio 2022: Pubblicazione sul BUR
Disegno di legge n. 102/21-XVI di iniziativa giuntale (Present. Kompatscher Arno)
Disposizioni collegate alla legge di stabilità provinciale per l'anno 2022

Testo PDF

Mozione

26 gennaio 2022: Presentazione
Mozione n. 540/22-XVI (Present. Mair Ulli)
La salute mentale delle persone malate di tumore è importante

Testo PDF

Interrogazione

27 gennaio 2022: Presentazione
Interrogazione n. 2039/22-XVI (Present. Nicolini Diego)
Fondo per la promozione del benessere

Testo PDF

Risposta a interrogazione

26 gennaio 2022: Risposta definitiva
Interrogazione n. 1958/21-XVI (Present. Staffler Hanspeter)
Torbiera di Salorno: il dado è tratto?

Testo PDF

Interrogazione su temi di attualita

18 gennaio 2022: Testo originario
Interrogazione su temi d'attualità n. 38/01/22-XVI (Present. Atz Tammerle Myriam)
Situazione inaccettabile e disastrosa all'ospedale di Bolzano

Testo PDF

Risposta a interrogazione su temi di attualità

27 gennaio 2022: Risposta scritta pervenuta
Interrogazione su temi d'attualità n. 43/01/22-XVI (Present. Leiter Reber Andreas)
Insperato assegno provinciale per i figli fino ai 18 anni

Testo PDF