Contenuto principale

Alle News

Ricerca

Difesa Civica | 12.08.2022

Antidiskriminierungsstelle: Beirats-Vizepräsident gewählt

Bassamba Diaby des Vereins Rete dei diritti senza voce ist der neue Stellvertreter der Leiterin der Antidiskriminierungsstelle Priska Garbin.

Difesa Civica | 12.08.2022

Centro tutela contro le discriminazioni: eletto il vicepresidente della Consulta

Bassamba Diaby, della Rete dei diritti dei senza voce, è il nuovo vice della responsabile Garbin al vertice della Consulta che affianca il Centro di tutela contro le discriminazioni.

Consiglio | 11.08.2022

Volksanwaltschaft, Kinder- und Jugendanwaltschaft und Gleichstellungsrätin: Büros rund um Ferragosto geschlossen

Die Büros der 3 Anwaltschaften bleiben nächste Woche geschlossen und werden am Montag, den 22. August, wieder geöffnet.

Consiglio | 11.08.2022

Difesa civica, Garante infanzia e Consigliera di parità: chiusure di Ferragosto

Gli uffici dei tre organi di garanzia rimarranno chiusi al pubblico la prossima settimana. Riapriranno lunedì 22 agosto.

Consigliera di parità | 29.07.2022

#allapari: nuova campagna di sensibilizzazione dell'Osservatorio disabilità

Il logo della campagna #aufaugenhöhe#allapari#oneyelevel.

L’Osservatorio Provinciale sui diritti delle persone con disabilità lancia la campagna di sensibilizzazione #aufaugenhöhe#allapari#oneyelevel: denunciare apertamente la violenza contro le persone con disabilità, modificare atteggiamenti.


Consigliera di parità | 29.07.2022

Kampagne gegen Gewalt an Menschen mit Behinderungen

Das Logo der Kampagne #aufaugenhöhe#allapari#oneyelevel.

Südtiroler Monitoringausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen startet Sensibilisierungskampagne #aufaugenhöhe#allapari#oneyelevel: Gewalt an Menschen mit Behinderungen offen thematisieren, Verhaltensweisen ändern


Consiglio | 29.07.2022

Förderung des aktiven Alterns

IV. Gesetzgebungsausschuss billigt Gesetzentwurf der Landesregierung

Consiglio | 29.07.2022

4a commissione: promozione dell‘invecchiamento attivo

Parere favorevole della commissione legislativa al disegno di legge della Giunta “Promozione e sostegno dell’invecchiamento attivo in Alto Adige”.

Consiglio | 29.07.2022

Lavori Consiglio: Approvati rendiconto e assestamento di bilancio

Via libera con 18 sì a ciascuno dei tre disegni di legge - Rendiconto generale 2021, Rendiconto generale consolidato 2021 e Assestamento del bilancio di previsione 2022. La discussione articolata e le dichiarazioni di voto. La sessione di lavori è terminata: non ci sarà seduta questo pomeriggio.

Consiglio | 29.07.2022

Plenarsitzung - Rechnungslegung und Nachtragshaushalt verabschiedet

Jeweils 18 Ja für allgemeine und konsolidierte Rechnungslegung 2021 und für den Nachtragshaushalt 2022. Die Artikeldebatte und die Erklärungen zur Stimmabgabe.