Contenuto principale

Merano 2011

La decima seduta congiunta delle tre assemblee legislative si è svolta il 30 marzo 2011 a Merano ed è stata organizzata dal Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano sotto la presidenza di Julia Unterberger.
La seduta congiunta è stata preceduta il 16 febbraio 2011 da una seduta della commissione interregionale, composta da sette rappresentanti per ciascuna assemblea legislativa. Come previsto dal proprio regolamento interno, la commissione ha esaminato le 29 proposte di mozione presentate entro il 3 gennaio 2011 dai consiglieri e dalle consigliere nonché dai/dalle componenti degli esecutivi dei tre territori per decidere se ammetterle alla trattazione in seduta congiunta, e sulla base di questo esame ha poi predisposto l'ordine del giorno della seduta congiunta.
Delle 29 proposte di mozione presentate, 25 sono state approvate dalla commissione e pertanto ammesse alla trattazione nella seduta congiunta. Una proposta di mozione è stata respinta dalla commissione, ma è stata comunque iscritta all’ordine del giorno della seduta congiunta ai termini del regolamento su richiesta di un terzo dei componenti della commissione interregionale presenti.
Le complessive 26 proposte di mozioni iscritte all'ordine del giorno della seduta congiunta sono state raggruppate nelle seguenti tematiche ovvero materie al fine di facilitare i lavori e in particolare rendere più trasparente la discussione nella seduta congiunta:

  • Europa, collaborazione transfrontaliera e affari istituzionali (6),
  • attività economiche e zone rurali (7),
  • traffico e trasporti, natura e ambiente (4),
  • cultura e istruzione (5) e
  • sanità (4).

In prossimità della seduta congiunta è stata presentata ai sensi del regolamento una proposta di mozione urgente che, previa decisione favorevole della commissione interregionale, è stata aggiunta all’ordine del giorno della seduta congiunta, che a questo punto comprendeva 27 proposte di mozione.
Nella seduta congiunta del 30 marzo 2011 sono state approvate 25 delle 27 proposte iscritte all’ordine del giorno, 18 delle quali all'unanimità. È stata respinta invece una proposta di mozione che riguardava la candidatura della regione europea del Tirolo ai XXIV giochi olimpici e XIII giochi paraolimpici invernali del 2022 (in una votazione separata per Consigli la maggioranza del Consiglio della Provincia autonoma di Trento si è espressa contro la proposta, che doveva pertanto ritenersi respinta), mentre la proposta di mozione riguardante la costituzione di un “Parco della pace” è stata ritirata dai presentatori.
Come previsto dal regolamento interno della seduta congiunta, decorso un anno dall'ultima seduta i presidenti della Provincia autonoma di Bolzano, del Land Tirolo e della Provincia autonoma di Trento presenteranno tramite il presidente di turno (vale a dire il presidente dell’assemblea legislativa del Land Tirolo, visto che la prossima seduta congiunta avrà luogo nel Land Tirolo) una prima relazione scritta sullo stato di attuazione, da parte dei tre esecutivi, delle mozioni approvate dalla seduta congiunta. Una seconda relazione seguirà al più tardi 60 giorni prima della prossima seduta congiunta delle tre assemblee legislative.

Elenco delle deliberazioni
  Titolo Download

Per aprire i documenti PDF contenuti in questa pagina occorre installare un lettore PDF.
Se non ne hai già installato uno nel tuo sistema, puoi scaricare:
Lettori PDF liberi
un lettore PDF libero
Adobe© Reader©
il programma Adobe© Reader©

Deliberazione n. 1
riguardante la macroregione europea dell’arco alpino
  1. PDF (69 KB)
Deliberazione n. 2
riguardante le forme di cooperazione transfrontaliera strategica tra città e regioni confinanti - progetto pilota "Sviluppo regionale integrato Val Pusteria"
  1. PDF (61 KB)
Deliberazione n. 3
riguardante "EUFUME" Euregio-Future-Meeting
  1. PDF (69 KB)
Deliberazione n. 4
riguardante "EUECCO" Euregio-Economic-Conference
  1. PDF (65 KB)
Deliberazione n. 5
riguardante la partecipazione coordinata ai processi decisionali della Commissione europea
  1. PDF (78 KB)
Deliberazione n. 6
riguardante la realizzazione transfrontaliera del progetto della pista ciclabile Monaco-Verona
  1. PDF (72 KB)
Deliberazione n. 7
riguardante l’istituzione di una struttura di coordinamento per provvedimenti concordati contro la rabbia silvestre nelle volpi
  1. PDF (59 KB)
Deliberazione n. 8
riguardante la cooperazione – strategia congiunta delle due province e del Land rispetto alla reintroduzione di animali selvatici – orso bruno
  1. PDF (82 KB)
Deliberazione n. 9
riguardante la tutela e la valorizzazione delle risorse termali e curative
  1. PDF (71 KB)
Deliberazione n. 10
riguardante la creazione di posti di lavoro interessanti nelle zone rurali
  1. PDF (66 KB)
Deliberazione n. 11
riguardante la determinazione dei costi delle coltivazioni agrarie nelle aree di montagna
  1. PDF (60 KB)
Deliberazione n. 12
riguardante l’individuazione di interventi innovativi a supporto delle zone rurali e dell’economia di montagna in generale
  1. PDF (101 KB)
Deliberazione n. 13
riguardante la borsa dei transiti alpini – limitazione del transito merci su strada
  1. PDF (62 KB)
Deliberazione n. 14
riguardante il rafforzamento e coordinamento delle iniziative comuni per una maggiore economia nell’uso di energia e risorse, nel quadro del "Corridoio verde del Brennero"
  1. PDF (75 KB)
Deliberazione n. 15
riguardante un piano di azione comune sui temi della sostenibilità ambientale e delle clean tech
  1. PDF (65 KB)
Deliberazione n. 16
riguardante la tutela della memoria condivisa
  1. PDF (62 KB)
Deliberazione n. 17
riguardante la promozione della conoscenza delle lingue tedesca e italiana nonché del ladino e di altre lingue minoritarie
  1. PDF (63 KB)
Deliberazione n. 18
riguardante la capitale della cultura 2019
  1. PDF (65 KB)
Deliberazione n. 19
riguardante l’anno 2014: programma per l’ormai vicino centenario della prima guerra mondiale 1914-1918
  1. PDF (70 KB)
Deliberazione n. 20
riguardante l’obiettivo bilinguismo 2020
  1. PDF (66 KB)
Deliberazione n. 21
riguardante le misure di prevenzione per una gioventù senza tabacco
  1. PDF (66 KB)
Deliberazione n. 22
riguardante una maggiore collaborazione nella sanità elettronica (e-health)
  1. PDF (65 KB)
Deliberazione n. 23
riguardante la coperazione nel settore della sanità e degli ospedali
  1. PDF (62 KB)
Deliberazione n. 24
riguardante l’implementazione di progetti di collaborazione fra servizi sanitari
  1. PDF (66 KB)
Deliberazione n. 25
riguardante una strategia per la produzione sostenibile di energia elettrica
  1. PDF (78 KB)